Spanisch-Englisch Übersetzung für española

Spaniard
us
Ladies and gentlemen, I feel happy today as a Basque, as a Spaniard and as a European. Hoy, Señorías, me siento feliz como vasca, como española y como europea. I, as an Aragonese Member, and you, as a Spaniard like myself, know that I am talking about Vignemal. Yo, que soy diputado aragonés, y usted, que es española como yo, sabemos que estoy hablando de Vignemal. However, Mr Galeote, from one Spaniard to another, I will define what I think of your attitude by means of two traditional sayings. Pero mire, señor Galeote, de española a español, voy a definir lo que pienso de su actitud con dos refranes castizos.
Spanish
us
Subject: The privatization of the Spanish Steel Corporation (CSI) Asunto: Privatización de la Corporación Siderúrgica Española (CSI) Is that Spanish internal politics? ¿Es eso política interior española? What did the Spanish Presidency do? ¿Qué ha hecho la Presidencia española?